英媒:中国人更爱喝茶 瑞幸烧钱难改消费者习惯

(原标题:Money cannot buy a Chinese coffee market)

网易科技讯 6月19日消息,日前英国《金融时报》(FT)旗下《投资参考》所做调查显示,在消费者没有喝咖啡习惯的中国市场,瑞幸咖啡完全依靠发放巨额优惠来吸引并留住用户,完全是在市场中无中生有。

以下是翻译内容:

尽管围绕瑞幸咖啡连锁店的宣传持续不断,但中国仍然是一个爱喝茶的市场。

这家成立18个月的中国本土品牌有望在中国开设比星巴克更多的咖啡店。瑞幸咖啡坚信自己能够击败星巴克,而方法很简单,就是通过发放更多补贴来培养顾客喝咖啡的习惯。但效果并非一如所愿。

《投资参考》(FT Confidential Research)的一项调查显示,大多数中国城市居民的咖啡消费量并不比两年前高多少,只有生活在一线城市的那些最富有消费者咖啡消费量显著增加。29%的三线城市受访者表示,他们每周才喝一次咖啡,这一比例低于两年前的31%。中国去年进口的咖啡总量比2016年还要少。

如果说有什么不同的话,那就是中国消费者喝的茶比以往任何时候都多,其中包括种类繁多的水果茶和珍珠奶茶等新品种。根据一站式消费平台美团大众点评的数据,茶类饮品店占到现制饮品店的70%以上,而两年前这一比例为53%。美团大众点评表示,从2016年到2018年,它收到的茶类饮品订单增长了24倍,而同期的咖啡订单增长了10倍。

根据瑞幸咖啡的招股书,中国人平均每年喝6.2杯咖啡,暗示有着巨大的市场潜力。但这或许更多地说明,当星巴克在北京开张20年后、中国市场的咖啡消费量很难再有所提升。

瑞幸咖啡在招股书中指出,它采用了一种“技术驱动的新零售模式”来推动中国市场的咖啡消费,并计划到2021年开设1万家门店,与星巴克20年来开设3700家门店的速度相比,这是一种前所未有的扩张速度。

虽然大多数瑞幸咖啡的门店都是为外卖设计的,而不是像星巴克那样提供千篇一律的休闲体验,但瑞幸咖啡无疑是一项昂贵的业务。瑞幸咖啡2018的亏损从2017年的5600万元人民币飙升至16亿元人民币。自成立以来,该公司每卖出一杯咖啡,实际上就损失了两杯咖啡。

但瑞幸咖啡并没有回应置评请求。

在瑞幸5月17日上市后的几天里,该股跌破17美元的发行价,但受分析师正面报道的提振,该股目前交易价高于21美元。

上一篇:王思聪谈投资做电影:没想过和业界大佬抢饭碗
下一篇:网友很怀疑,《三体》到底还能不能拍出来了?

欢迎扫描关注我们的微信公众平台!

欢迎扫描关注我们的微信公众平台!